Saturday, January 19, 2008

Anyone who gets my humor would get this girl's humor. Just a brilliant excerpt from Hanly Banks' blog:

Nice Hat, Bitch.

Today I was walking down Bowery, just minding my own business, when a "street" kinda guy passed me and said very kindly "Hey nice hat, bitch." To which I replied "Thank you." To which he yelled back "Well you're welcome, and have a nice day."

And that is why I live in New York City.

Tuesday, January 15, 2008

Cho chote...

This is either Esther or Glory, one of the wadogo sana little kids we just put into school at Usa River this month. Please don’t give me any grief for not knowing her name. I’ll explain in a second.




What I want to point out first is how young this girl is. Young enough to suck her thumb for ten straight minutes and not respond to a word this strange Mzungu was saying to her, that I know for sure. But as for her age? Most Wabongo kids I ask don’t even know their own birthdays, let alone birth years.

“Sita!”

“What’d he say?”

“He said he was six.”

“That kid is six?? How 'bout two?”

“Una miaka mingapi tena?” I ask again, giving Joe Little Kid Tanzanian another chance.

Saba!”

Saba?”

“Apparently he just turned seven. He has no idea.”

I’ve had interchanges like that more times than ten.

I guess it’s like this in most extremely poor countries recovering from two decades of debilitating socialist economic policies, but every Mbongo mdogo is a potential Danny Almonte.


"I'm 12."


Until you see a legit birth certificate with your own eyes, you can never be 100 percent sure. But as for the little girl sucking her thumb? Esther … or Glory …. ? I’m not at home right now so I don’t have her application in front of me, but I think that both are about four.

Four-year-olds Esther and Glory are going to boarding school.

No wonder she was sucking her thumb! I remember 10-year-old Mzungu kids being homesick to the point of tears at summer camp, and that was only three weeks long. If I was a four-year-old about to be dropped off at Usa, away from everything that had provided me with all formative experiences up to that point, together with four other kids from my orphanage, but still feeling pretty alone, I’d be nervous/scared/sad/bewildered/paranoid, and every other synonym for “freaked out” that exists in the English language, too.

In all the focus on numbers, tests, transport, applications, school supplies, tuition payments and diplomacy, I forgot a basic fact of life: four-year-olds are really young. In fact, they’re pretty much babies. And I hold difference between the East African scale of social maturity and our own to blame.

Simply put: people grow up fast here. And not even in the, “I’m European, I can drink in parks and smoke joints when I’m 15, I hate George Bush, I’m so mature, and they even show nipples on basic television channels,sense. I mean almost as soon as they can hold a bucket, they’re shaking hands with the harsh reality of poverty, wearing hole-riddled garments that used to be my own clothes, brand new when I was their age.

Baraka, for example.




He’s the third in a line of four brothers who Mwindaji and I have creatively coined “The Brothers.”

Baraka is chilling in this photo; he’s done his job. But his little bro Yohanas, No. 4 in The Brothers, is not chilling. See him down there in the bottom left corner of the shot? He’s having a hard time carrying up the hill his bundle of kuni, necessary for the daily cooking that, in villages such as mine, almost invariably takes place over an open flame in an outdoor jikoni. Baraka crushed his task, probably because he’s six now, a real man. Yohanas is finding the crazy steep climb difficult to accomplish, though. Maybe it has something to do with the fact that he’s got to do it while simultaneously balancing a huge bundle of firewood on his head. Or perhaps it’s because I’m forgetting that he’s just five.



Either way, it's funny for me to watch. Besides, it’s out of my hands to judge. I’ve heard there’s an extra verse in the Swahili translations of both the Bible and Koran that says, “Thou shall honor thy father and mother by gathering a tone of firewood every single day.” That is what kids do here when they’re not playing … or filling buckets with water, fetching the fresh evening milk from the dukani owner’s own personal cow, sweeping, mopping, peeling vegetables, caring for their baby brothers and sisters, feeding the chickens, or even chopping the firewood that they’ve just gathered.

Other than that, though, Tanzanian kids – (the ones who are getting enough to eat, at least) -- have amazing lives.

They CHILL.

Picture a world where you're ten years old again. In this world, it doesn't even matter what kind of grades you get at school, since regardless of whether or not you have an F average or a 4.0, you're advancing to the next grade (at a public school, because the government has no money thanks to rampant corruption; at a private school, I have no idea why. *Usa River is an exception, which was one of the most attractive things about the place. A 55 average is mandatory to pass. Still a pretty sweet life for a ten-year-old kid). Hell, if you don't want to go to school, you just don't. Tons of your peers in this world openly choose chilling in lieu of literacy.

Picture a world where you can roam the paths of your village like you're a kid patrolling the streets of your suburb in Baby Boomer America, coming home only when chores are to be done.

Picture a world where you don't have to shower but once or twice a week.

A world where, thanks to a lopsided demographic situation, you've got 50 percent of the population at your disposal for choosing playmates.

Pretty sweet world, huh? Pretty much the only thing you have to do is go to church on Sunday, or to the mosque on religious holidays. I had to do that myself my entire Hell-fearing Catholic childhood, and I lived.

We really don’t even need roosters as alarm clocks in Patandi, thanks to Baba Juma’s day care center next door. Meru Peak Day Care Center is my alarm clock.



Instead of a ring, a ding, or even a guitar-playing rooster yelling, “Heeeeey, yeeeaaaahhhhh, everybody wake up, it’s time to dance with meeeee!!” ,


Remember this guy??


... I get woken up by the screams, laughs and flash flood-sudden cries of Patandi’s pre-K’ers as they swing on tires and fly down a slide that is dangerously steep.


Graduation Day, Meru Peak, December 2007


But kids can be kids and still remain useful. Everything aside for alcoholic old men has a use of some kind here, young human beings being no exception. In that respect, there's no difference between a child and some empty paint tins (flower pots), or a heap of plastic bags (roll them together, fasten with a few rubber bands, and you've got yourself a soccer ball for the week), or some worn out tires (the sole provider of footwear for the local Maasai population). Children get the words "collecting firewood and whatever else adults feel like making them do" inside of their parentheses.

Getting back to the lives of our new students.

There are 34 of them in our scholarship program for the start of the 2008 school year. That puts the total figure of kids whose names I need to know, (as one of the people responsible for the welfare), at well above 60. All the original gangstas, all but two still enrolled at FK, I’ve had down pat for months now. But I also see them every day. I won’t have the luxury of such repetition with this new crop, since I don’t teach at Usa. Oy.

Well at least I will remember one name: Dickluck. What a name!

Tanzanians are all about using English nouns of virtue for their childrens’ names (see: Prosper, Goodluck, “Jifty” [Gift], Happiness, Glory, Angel), but I’d never heard Dickluck until I met the one and only. The first time I saw it written on our list, I just pumped my fist and nodded.

“Yes.”


I admit it: I can't even remember which one he is! Luckily, I snapped a photo of his box.


And it got better – turns out there was a Dickson of the same last name. Dickluck and Dickson are brothers. I don’t even want to know what a potential sister might be named.

In my defense with the ignorance of the names: I’m sorry, but it’s true that when almost every single kid – girl, boy, young, old – has the exact same hair color and hairstyle, it is hard to tell them apart from one another at first. I know, I know, that's "racist."

"Oh, what, they all look the same or something?"


Vialethi


Ombeni


Dickson Mdogo


Not sure. A girl.


I mean.... kind of?

Not after you get to know them, obviously. It has nothing to do with race, either -- I can't tell you how long it took me to tell Ashley Judd apart from Charlize Theron (sp?). And does anyone disagree that Tiki Barber looks like Shaun Alexander?



Shame on you for thinking two men of the same race can have similar appearances!

I think this new school is gonna be good. Perhaps I was a little biased from Day One, when I saw a pristine, almost shiny buffered concrete basketball court, with clear white lines painted and two solid backboards standing in between the boys’ and girls’ dormitories. But it's not just that -- the food is better, the organization is better, and it’s more expensive.

And it’s got a basketball court.

Oh my God, no joke, right as I was writing that I remembered the jersey I brought back with me from the States to wear at Soweto, because what a pun what a pun!

I bought it at Value Village years ago, and it’s faded and cracked, a real throwback, none of that Mitchell & Ness business. Navy blue Shawn Kemp, No. 7, one of the forgettable Dream Teams. No idea which one, but definitely not from this new generation of international losers we have representing the Stars and Stripes.



This the best photo I could come up with, but you know which letters are running across the chest?

USA! .... River!

----------------------------------------------------------------------------------

Just a few photos for the short of attention.

One jogoo, many chickens. Very nice.



-------------------------------------------------------------------------------

My neighbor Marium, Biti's older sister, chose this poster for her room.



If you look closely, you can see her photo taped in between Mzungu bombshell and the balding white man that looks like the "Before" picture on a Propecia ad (or, Hunter Flint).


The day of reckoning is near, Mwindaji.


I really don't know what to say about that poster.

----------------------------------------------------------------------------------------

We've had rats, cockroaches, "January bugs" (the southern hemisphere equivalent of June bugs), mosquitoes and even asps.

Now we have Preying Mantises.


Monday, January 14, 2008

Karibu tena!
Welcome back... kind of.



My two weeks back home must have been a dream.

Just five minutes into my return to Tanzania, it was like they never even happened. Every single day there was so refreshing. It was like leaving my internal computer battery plugged in overnight ... and then taking the time to recharge my spare battery, too. After a family Christmas, some quality time spent with great friends and a "Roberto" New Year, I felt completely and utterly renewed. Like spring in January. That's how I felt.

And then ...

I got in the car.

Hunter had some bad news.

"Someone broke into our house while we were gone." Me in America, he in Zanzibar.

"What'd they take?"

Our stereo, our stove, our toaster oven, both of our hiking boots meant for Kili, all of Hunter's boxers, tons of our own personal cash, all our bootleg DVD's, my sheets (??), our business cards (???), the printer, a video camera, a Polaroid camera, and a TON of cash earmarked for the library we're building at school. But the illiterate thieves left all the books, had no interest in our Seinfeld or Curb DVD's, and even left an iPod which they had no way of knowing was broken. I guess that was our Christmas gift -- the stupidity of the thieves.

The first time this happened, it wasn't a break in. It was an 11-year-old punk neighbor who was stealing from under our noses, little by little, for about six weeks. He was caught; he was whipped with a rubber tire hose by his father; he was humiliated; he was chillin' by that afternoon. He never once apologized. The whole fiasco, coming less than two months into our time here, made a huge dent in my spirit -- it was my first exposure to the fact that trust is not a commodity for a white man in black Africa, and it laid some serious doubt in my mind about the universal character of human beings. I'll probably never be the same person as a result. I thought that was the lowest it could get.

Then, I got in the car.

I thought Ally had taken a lot from us. But his work seems like child's play in comparison to the Grinches who stole our entire house during Christmas. The little 11-year-old stole about 1/10 the amount of goods that these latest hustlas took. And what do ya know? Not a single neighbor heard a peep, despite the fact that our door was broken with a crow bar, and despite the fact that the thieves stole so much heavy stuff that two, maybe three trips were necessary to get all the booty out.

Didn't hear a thing. Yeah right.

What can we do in this situation? God knows we can't turn to the police -- I had to bribe an officer with $10 to get back the $160 that Ally stole from me initially. I can't afford bribes like that all the time. Nor can we rely on help from our friends in Patandi -- no matter how good we become at Swahili, no matter how hard we try to integrate ourselves into the community, we'll always be Wazungu at the end of the day. New kids. Not loke dogs. Why would they pick us over their real neighbors?

They wouldn't, and they aren't. We're alone in this. All we can do is go for the reverse of "Sticks and Stones" logic.




With Biti's help, we drafted this letter to the community, and taped it to our gate for three days.

Allow me to translate:

HAWATUWEZI

*(a popular hip hop song by Arusha group Nako2Nako is called
"Hawatuwezi." Everyone in this part of Tanzania knows that song. It means, "they can't touch us," or "they can't f*** with us," basically. Completely unrelated is the word "wezi," which means "thieves." Get it? HawatuWEZI? Thieves can't touch us! Even in Swahili I'm making puns!)


Kabla hatujaanza, wacha tuseme Heri ya Mwaka Mpya! Tuwashukuru kwa kutembelea kwetu kipindi ambacho hatukuwepo. Ilikuwa vizuri kwenu kukagua kwetu kama hivyo. Asante sana.

Before we begin, allow us to say Happy New Year! We are very grateful to y'all for visiting our house while we weren't there. It was really nice of you to check up on us like that. Thankyou very much. *(Sarcasm is always funny!)


Vitu mlivyoiba sio vyetu. SISI tuko poa tu. Hamjatuumiza KABAISA kwa sababu mliiba kutoka shirika letu, sio sisi. Lakini, kufanya hivyo inamanisha kuiba kutoka kwa watoto yatima wa nchi yenu, ambao tumekuja kuwasaidia: watoto wa PATANDI na vijiji vingine pia.

The things which you stole aren't ours. WE are just fine. Y'all haven't hurt us AT ALL because you've stolen from our organization, not us. But to do that is to steal from the orphans of your country, whom we've come to help. Kids from PATANDI and other villages, too. *(I'm Catholic. Guilt always worked for me!)


Haitakula kwetu. Itakula KWENU. Mungu anapanga yote mwishoni.

It isn't going to eat at us. It'll eat at Y'ALL. God settles everything in the end. *(1: this is a shout out to other Nako2Nako lyrics, which will give us street cred. 2: In a country as religious as this one, but where there is zero faith in civic institutions, leaving judgment up to God is the TZ equivalent of saying, "I'll see your ass in court.")


Akupendaye,

Hatari na Mwidaji

Love,
Danger and Hunter


NB: Kofia ambayo mmeacha imetupendeza sana.

P.S. The hat y'all left looks good on us. *(I mean, what kind of RETARDS leave their Made In China, fake New York Yankees beanie when they're breaking into a house?)


NB: Asante kuacha gita pia. Wampumbavu NYIE WEZI.

P.S. Thanks for leaving the guitar, too. You stupid thieves.




Wouldn't you be scared, too? Hunter is wearing the hat, by the way...

Hunter and I are living in a Mzungu spaceship, and while we can communicate with the people we've plopped down in the middle of, we'll always be Martians from outer space in the eyes of the majority.

Which is why we've been informed that we now have to move out of Patandi. The word is out as to what the Martians have got inside their place, and we'll never be safe again living there.

This admission -- that we can't undo in six months a paradigm of Mzungu = money that has been in the making for centuries -- sucks, for lack of a better word.

It is an admission of reality. And reality bites.

Every morning, I have to force myself to adopt a positive attitude. There are a lot of mornings where I don't want to get out of bed and keep battling. But I do it anyway, because it's my job, and because I hate quitters. The craziest thing is that despite it all -- despite having to get into yelling matches over the price of a Coke, or the fair rate for a two-minute cab ride, or banging my head into a wall in the face of the rampant corruption among cops or immigration officers or whoever -- I'm not utterly miserable in Africa. I'm not. I actually kind of like it. So how would I feel if good things kept happening to us all the time? Scary to picture it. I'd probably love Africa, not just "kind of like it."

If you want to know the secret, though, the secret of how I'm able to force a positive attitude upon myself, I'll tell you.

These kids:




At least these kids love us.